confusing documentation on listDeclaredProperties

The documentation for listDeclaredProperties(boolean direct) says
about the direct parameter:

"""
direct - If true, restrict the properties returned to those directly
associated with this class. If false, the properties of super-classes
of this class will not be listed among the declared properties of this
class.
"""

If it's true, then you should only get properties directly associated
with the class (i.e., you don't include properties included with,
e.g., superclasses)

If it's false, then you don't list properties of super-classes of this
class (i.e., you only include properties directly associated with the
class).

Don't those mean the same thing?

The code for OntClassImpl, when considering a candidate, calls to
OntClassImpl#hasDeclaredProperty(Property p, boolean direct), and the
javadoc says that when direct is true, only direct associations are
considered:

"""
direct If true, only direct associations between classes and
properties are considered
"""

That's the *behavior* that I'd expect, but the documentation on
listDeclaredProperties(boolean) is misleading, isn't it? Or am I
misreading it? If I'm understanding this correctly, it could be fixed
by removing the word "not":

"""
direct - If true, restrict the properties returned to those directly
associated with this class. If false, the properties of super-classes
of this class will <del>not</del> be listed among the declared
properties of this class.
"""

//JT